"Caitheas sinn mòran den t-seachdain obrach againn a' dèanamh leth-bhreac de dh'aodach bho na rèilichean fìor air ar obair-ealain. Bidh sinn gu mionaideach a' toirt aire do mhion-fhiosrachadh agus rannsachadh gus na dathan, litrichean agus suidheachadh a chur ceart air a' mhodail gus an leth-bhreac as fheàrr a thoirt dhut ann am meud beag."
"Ach, o chionn ghoirid thachair rudeigin eadar-dhealaichte. Fhuair sinn an cothrom dealbhadh dath airson an rèile fìor! Taing do Bhràithrean Cappagh, DC Rail agus UKRL, b' urrainn dhuinn obair air dealbhadh dath dha an ath 60 a thèid a-mach às Loughborough."
"Tha 60099 na 60 sònraichte ann an sgeulachd DC Rail, agus mar sin bha feum air aodach sònraichte airson a chaitheamh. Tha Manaidsear Pròiseact Clas 60 againn, Steve Purves, a' gabhail suas an sgeulachd mu dhreuchd a bha againn ann a bhith a' cruthachadh 60 sònraichte!"
"Thoir air falbh e, Steve!"
"Bha e soilleir dhomh an-còmhnaidh gum biodh ath-bheothachadh 60099 na chomharra cudromach, chan ann a-mhàin do DCR ach cuideachd airson an goireas innleadaireachd aig UKRL agus airson sgeulachd a' chlas 60 gu lèir. Tha am pròiseact seo air a' chiad 'super' deuchainn clas 60 a chruthachadh, air leth bho na deuchainnean a rinn DB Schenker còrr is 10 bliadhna air ais."
"Tha ar pròiseact clas 60 a' toirt taing do DCR agus UKRL airson ar toirt a-steach aig gach ìre, bho sganadh 3D gu bhidio Launch, cha bhiadh ar 60 mar a tha e an-diugh às aonais an cuideachaidh aca."
"Chòmhradh le David Fletcher mu dhath ùr 60099 leantainn gu tairgse cuideachaidh bhuainn, ann an geàrr-chunntas, b' urrainn dhuinn beachdan dath a dhèanamh gu luath gus am beachd ùr ghaisgeil seo fhaicinn, agus, ag obair còmhla ri David, bha sinn a' cur beachdan air ais is air adhart mar gum biodh sinn a' cluich tennis post-d!"
"Chaidh tòiseachadh mar locomoitive traidiseanta DCR Grey le beagan sgeadachaidhean leithid am plàta depot, agus dh'fhàs an dealbhadh thar beagan sheachdainean gus dà aithneachadh DCR agus Comann Cappagh a chur còmhla."
"Chaidh cuid de phuingean cudromach a chur ris, an strìp taobh bodhaig airson na dathan a sgaradh agus crìochan cab 'trainload freight' mar nod do am dualchas agus ràinig sinn rudeigin a b' urrainn dhuinn uile aontachadh gun robh e 'a' coimhead ceart'."
"Fo mhòr dhìomhair, chaidh an dealbhadh aontachadh agus an aon phìos den phuist a bha a dhìth bha 60099 slàn airson a chur air!"
"Bha e na thoileachas mòr dhomh a bhith ag obair leis an sgioba peantadh aig UKRL gus rudeigin a chunnaic mi air na dealbhan loidhne Accurascale Clas 60 againn a bhith a' nochdadh air locomoitive làn-mheud agus tha e na dhearbhadh air mionaideachd a' mhodail a tha iad air a ghluasad gu ceart gun duilgheadas! Tha e cuideachd gu math brosnachail dhomh mar neach-leantainn fad-beatha den Clas 60 pàirt bheag a ghabhail anns an ath chaibideil aca."
"Chaidh ar ealain mhodail de 60099 a chur a-steach don fhactaraidh mìosan air ais agus mar thoradh air sin tha sinn gu mòr moiteil a bhith a' sealltainn am modail a tha an rud fìor air a sgioblachadh!"
Tha ar caraidean aig Comann Cappagh air a bhith sgoinneil ann a bhith gar cuideachadh gus an Clas 60 as fheàrr ann an sgèile 4mm a chruthachadh, agus tha ceann-suidhe an Rèile, David Fletcher, ag innse sgeulachd mar a thàinig ar cur an cèill:
"Tha ath-shuidheachadh Clas 60 àireamh 60099 na mhionaid chudromach do DCRail fhad 's a tha sinn a' meudachadh an fhlota de locomoitivean gus coinneachadh ri iarrtas luchd-ceannach a tha a' sìor fhàs airson ar seirbheisean bathair mòr."
"Bha sinn den bheachd gum biodh e iomchaidh an tachartas a chomharrachadh le livery a sheasas a-mach airson na tha sinn an dùil a bhith mar a' chiad fhear de dh' iomadh locomoitive Clas 60 a thig a-steach don fhlota obrach."
"Bha sinn glè thoilichte a bhith ag obair le Accurascale air leasachadh an livery agus, gu sònraichte, bu mhath leinn taing a thoirt do Steve Purves airson a dhùrachd gus an toradh deireannach a thoirt gu buil."
"Bha sinn den bheachd gu robh e cudromach gun aithneachadh an livery an co-obrachadh agus an dàimh eadar DCRail agus Comann Cappagh nas fharsainge gus fuasglaidhean slabhraidh solarachaidh eadar-dhealaichte a thoirt don ghnìomhachas togail."
"Aig an aon àm ri bhith a' coimhead ris an àm ri teachd, bha sinn cuideachd airson cudromachd nan obair ath-shuidheachaidh a tha a' dol air adhart aig UKRL Loughborough a chomharrachadh, far an deach an locomoitive a thogail le Brush. Tha sinn cuideachd air cuid de fheartan bhon livery tùsail a thoirt a-steach leithid plàtaichean obrach, creistean diamaint, agus frèamaichean uinneag cab ann an dubh."
"Tha sinn an dòchas gum bi an dà chuid am prototaip agus an leth-bhreac 4mm gu math mòr-chòrdte agus a' seasamh a-mach ge bith càite an tèid an sealltainn. Tapadh leibh do Steve agus an sgioba aig Accurascale airson ur cuideachadh gu lèir."
Mar taing shònraichte bho Chomann Cappagh, tha iad air na còraichean sònraichte a thoirt dhuinn airson 60099 a dhèanamh anns an livery dealbhaidh Accurascale seo! Thig gach locomoitive ann am pasgan taisbeanaidh sònraichte mar phàirt den raon Exclusives Accurascale, agus tha e ri fhaighinn dìreach tron làrach-lìn againn!
Ro-òrdaich do 60099 airson lìbhrigeadh ann an R4 2026 bho dìreach £169.99 tro na ceanglaichean gu h-ìosal!
