Tha sinn moiteil a bhith a' cur an cèill gu bheil DB Cargo UK air urram a thoirt dhuinn, a-nis air locomotaibh Class 66 àireamh 66091 a thoirt seachad mar “accurascale” aig deireadh-sheachdain Dualchas Rèile DB Cargo UK Rail 200, a chaidh a chumail aig Midland Railway - Butterley!
Tha 66091 air ainmeachadh mar aithne air ar com-pàirteachas carthannach le DB Cargo UK, far a bheil na dà bhuidheann a' togail £10,000 airson Martin House Children’s Hospice. Chaidh seo a choileanadh tro leigeil a-mach modail cuibhrichte de locomotaibh àireamh 66190 aig DB Cargo, air ainmeachadh ann an urram don charthannas.
Bha Ceannard Atharrachaidh is Didseantachd DB, Mike Gray, agus an neach ainmeil meadhanan is neach-leantainn rèile Pete Waterman, a' riochdachadh Accurascale, an làthair aig an deas-ghnàth oifigeil. Tha an rèile modail siubhail ainmeil "Making Tracks" aig Waterman air cuideachadh le bhith a' cur air bhog grunn mhodalan eag-eòlach sònraichte againn.
Tha modail 66190 “Martin House Children’s Hospice” a' comharrachadh an treas locomoitive carthannais a rinn sinn, a' toirt an t-suim iomlan a thog an companaidh airson adhbharan eadar-dhealaichte gu £45,000—taing do thaic ghràdhach bho choimhearsnachd mhodalan rèile agus luchd-obrach rèile mar DB Cargo UK.
Ann an gluasad iongantach de mheas, tha DB Cargo UK air ceum a bharrachd a ghabhail le bhith a' cur locomoitive thugainn. Airson sgioba Accurascale—luchd-leantainn rèile fad-beatha—tha an aithne seo na mhionaid chinnteach agus moiteil. Dh'fhàs mòran den sgioba suas a' coimhead suas ri ainmean cliùiteach locomoitivean, agus tha an dealas seo na dhùsgadh bruadar.
Tha e gu sònraichte cudromach a bhith air urram a thoirt le Class 66—obair-chruaidh seasmhach ann an sgioba DB Cargo UK agus bathar rèile UK gu h-iomlan. Tha an dealas seo a' comharrachadh dàimh a tha a' dol am meud eadar na companaidhean, a bhios a' leudachadh gu co-obrachadh modail san àm ri teachd leithid leigeil ma sgaoil Accurascale Class 60 agus modalan ùra eile.
A' bruidhinn mun ainm, thuirt Mike Gray, Prìomh Oifigear Atharrachaidh agus Didseatach DB:
“Tha sinn air leth toilichte leis an co-obrachadh leantainneach againn le Accurascale a tha air airgead cudromach a thogail airson Martin House Children’s Hospice, carthannas a tha dlùth dhuinn. Tha ainm a thoirt do aon de na locomoitivean Class 66 againn mar urram dhaibh na dòighean iongantach a tha iad a' dèanamh agus càileachd nan toraidhean aca.”
Thuirt Fran Burke, Stiùiriche aig Accurascale UK: “Bha sinn gu mòr air ar iongnadh agus air ar meas nuair a chuala sinn gu robh DB Cargo UK an dùil ainm locomoitive a thoirt do Accurascale. Bha e na urram mòr cuideachd a bhith air an cuireadh gu an latha teaghlaich iongantach aig an Midland Railway Centre.
“Thug DB Cargo UK sinn gu daoine iongantach aig Martin House Children’s Hospice, agus thuig sinn sa bhad gu robh sinn airson taic a thoirt dhaibh. Tha e na urram airgead a thogail airson adhbhar cho cudromach tro mhodalan rèile, agus tha sinn taingeil do ar luchd-ceannach agus luchd-taic airson a dhèanamh comasach.
“Tha sinn cuideachd airson taing a thoirt do DB Cargo UK airson cead a thoirt dhuinn beagan nostalgia rèile le bhith a' nochdadh ar suaicheantas ann an stoidhle phlaidean stèisean bathair rèile clasaigeach aig gach ceann den locomoitive. Tha e nas motha na b' urrainn dhuinn a bhith an dùil nuair a thàinig sinn a-steach don mhargaidh UK seachd bliadhna air ais a bhith a' faicinn ar n-ainm air locomoitive fìor. Tha e gu mòr a' brosnachadh, mar luchd-leantainn rèile agus mar chompanaidh. Tha an ìre seo a' neartachadh dàimh iongantach eadar Accurascale agus DB Cargo UK, agus tha sinn a' coimhead air adhart ri barrachd phròiseactan agus iomairtean inntinneach san àm ri teachd.”
A bharrachd air an locomoitive fìor, faodaidh sinn dearbhadh gu bheil modail de 66091 a' nochdadh an ainm ùr agus mion-fhiosrachadh sònraichte aige a' stiùireadh an ath ruith de na modalan Class 66 againn. Thèid na modalan sin a nochdadh còmhla ris an còrr den Class 66 Run 3 san Fhoghar 2025 agus leanailidh iad air adhart a' suidheachadh an ìre airson Class 66s anns a' mhargaidh rèile modail.
