ありがとうございます！週末のグレートエレクトリックトレインショーにお越しいただいた皆様に感謝します。デルティクス、92、37、マナーから、マーク5、HAA、チャルドロン、アイルランドのメトロビック機関車まで、最新モデルのサンプルに対するご意見もありがとうございました！
久しぶりにショーに戻れて素晴らしかったです。いつもより小規模な出展でしたが、2022年にはメインスタンドでショーに戻ってきます！
ショーの後の土曜の夜、最も予想外のことが二つ起こりました。
私たちの巨大なKUA核フラスク貨車は、非常に強力な競争相手（自社のティップラーやJSAスチール貨車も含む）を退け、2021年ホーンビーマガジンアワードの「ベストOOキャリッジまたは貨車」賞を受賞しました。非常に競争の激しい分野でトップに立てたことにただただ驚いています。
その夜はもう賞をいただいたと思っていました。私たちの核エネルギー車両が多くのモデラーの皆様に支持されていることに満足していました。
しかし、なんと皆様は私たちを「今年のメーカー」に選んでくださいました！
驚きを通り越しています！このような賞をいただけるとは光栄です。市場に出てまだ4年余りの会社として、私たちの活動がこれほど多くの皆様に共感していただけたことに驚いています。過去4年半にわたり多大な努力を重ねてきましたが、皆様、つまりお客様のご支援がなければ何の意味もありません。
ご投票いただき、本当にありがとうございます。私たちが正しい道を歩み、皆様に喜んでいただけることをしていると示してくださり感謝しています。すべてが完璧とは限りません（ええと、遅延もありますが！）が、皆様のレイアウトやコレクションに最高のモデルをお届けできるよう、私たちは絶え間なく努力しています。
それでは、IRM/Accurascaleのチーム一同から、皆様のご支援とご認識に心より感謝申し上げます。これからも頑張って、手頃な価格でさらに素晴らしいモデルを提供し、2022年もトップの座を守り続けたいと思います！
